Облагородить виджеты в Firefox/Mozilla/Navigator

• Скачать последний firefox_widgets отсюда: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=369596
• Распаковать, запустить скрипт install: ./install -p /opt/navigator -i
• Перезапустить firefox/mozilla/navogator

Проверка нескольких языков при помощи aspell

cd /usr/lib/aspell
grep '^special' en.dat >>ru.dat
aspell dump master en >w.en
aspell dump master ru-yo >w.ru
cat w.ru w.en >w.all
aspell --lang=ru --encoding=UTF-8 create master ruen.rws < w.all
rm -f w.ru w.en w.all
echo "add ruen.rws" > ru.multi

Сперто отсюда: http://wiki.archlinux.org/index.php/User:Georgek