Отличный, по моему мнению, туториал по Hibernate:

• http://www.vaannila.com/hibernate/hibernate-tutorial/hibernate-tutorial.html

особенно хорошо показаны построения отношений между таблицами.