Шаг 1. Взять sqlite-jdbc отсюда: http://www.xerial.org/trac/Xerial/wiki/SQLiteJDBC или при помощи Maven (описание по той же ссылке)
Шаг 2. Положить у себя в проект класс SQLiteDialect, взятый отсюда: http://arnoraps.tweakblogs.net/blog/3146/hibernate-with-sqlite.html или из архива отсюда: http://code.google.com/p/hibernate-sqlite/ (HibernateSQLite.zip)
Шаг 3. В конфигурацию Hibernate добавить примерно следующее: ```xml
…
e>